De twee vrienden Bert & Ernie ontmoeten mekaar : Bert : 'Ik ben sinds enkele jaren bezig met jagen, maar ik zoek een nieuwe uitdaging'. Ernie : 'Dan heb ik iets voor je. Zoek naar een grot in het bos en doe daar de brul van een beer na. De beer zal naar buiten komen en dan kan je hem neerschieten.' Bert : 'ok komt in orde, bedankt!' Enkele weken later verneemt Ernie dat Bert in het ziekenhuis ligt met een gebroken been, gebrokken ribben, etc. Hij beslist van op bezoek te gaan bij Bert in het ziekenhuis. Eén keer aangekomen in de kamer : Bert : 'Als ik genezen ben dan zal ik je eens een lesje leren!!' Ernie : 'Hoezo, wat is er dan gebeurd, heb je de grot niet gevonden?' Bert : 'Oh ja, toch wel, na even zoeken in het bos, vond ik de grot. Ik heb de brul van een beer nagedaan......maar nu kwam daar toch wel een trein uit zeker...'